raspberryjams' translations site.

Shu Itsuki's Birthday 2023 / Night of the Birthday / First Part 1

Shu: I'm sorry that I kept you waiting. An unexpected amount of time passed. Is it alright if I sit in the chair across from yours?

Shu: Hmm, "feel free to do so"... Well then, please excuse me.

Shu: I also brought some sweets that Rei and the others gave to me for the "Young Miss," so you may eat them if you would like.

SELECT: Did you have fun?

Shu: Indeed. Since there have not been many opportunities for all five of us to converse, we had lively discourse.

Shu: We were able to catch up with one another. It all made for very interesting conversation.